ചൈനയിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാം

ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രത്യേക നുറുങ്ങുകൾ

അത് ഞാൻ എന്റെ ക്ലയന്റുമായി മാത്രം പങ്കിടുന്നു

നിരവധി ആളുകൾ ചൈനയിൽ നിന്ന് സാധനങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഭാഷാ തടസ്സം, സങ്കീർണ്ണമായ അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാര പ്രക്രിയ, അഴിമതികൾ അല്ലെങ്കിൽ മോശം ഗുണനിലവാരമുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള ചില ആശങ്കകൾ കാരണം അത് പരീക്ഷിക്കുന്നതിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ആത്മവിശ്വാസമില്ല.

ചൈനയിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാമെന്ന് നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുന്ന നിരവധി ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ ഉണ്ട്, ട്യൂഷൻ ഫീസായി നൂറുകണക്കിന് ഡോളർ ഈടാക്കുന്നു.എന്നിരുന്നാലും, അവയിൽ ഭൂരിഭാഗവും പഴയ സ്കൂൾ പാഠപുസ്തക ഗൈഡുകൾ മാത്രമാണ്, അവ നിലവിലെ ചെറുകിട ബിസിനസ്സിനോ ഇ-കൊമേഴ്‌സ് ഇറക്കുമതിക്കാർക്കോ അനുയോജ്യമല്ല.

ഈ ഏറ്റവും പ്രായോഗിക ഗൈഡിൽ, കയറ്റുമതി ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് മുഴുവൻ ഇറക്കുമതി പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ അറിവും നിങ്ങൾക്ക് പഠിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.

നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന്, ഓരോ ഘട്ടത്തിന്റെയും അനുബന്ധ വീഡിയോ കോഴ്‌സ് നൽകും.നിങ്ങളുടെ പഠനം ആസ്വദിക്കൂ.

വിവിധ ഇറക്കുമതി ഘട്ടങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ഈ ഗൈഡ് 10 വിഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.കൂടുതൽ പഠനത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള ഏതെങ്കിലും വിഭാഗത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

ഘട്ടം 1. ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് യോഗ്യതയുണ്ടെങ്കിൽ തിരിച്ചറിയുക.

മിക്കവാറും എല്ലാ പുതിയ അല്ലെങ്കിൽ അനുഭവപരിചയമുള്ള ബിസിനസുകാരനും ഉയർന്ന ലാഭ മാർജിൻ ലഭിക്കുന്നതിന് ചൈനയിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കും.എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആദ്യം പരിഗണിക്കേണ്ട കാര്യം ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ എത്ര ബജറ്റ് തയ്യാറാക്കണം എന്നതാണ്.എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് മോഡലിൽ നിന്ന് ബജറ്റ് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു.

ഡ്രോപ്പ്ഷിപ്പിംഗ് ബിസിനസിന് $100 മാത്രം

Shopify-യിൽ ഒരു വെബ്‌സൈറ്റ് നിർമ്മിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് $29 ചെലവഴിക്കാം, തുടർന്ന് സോഷ്യൽ മീഡിയ പരസ്യത്തിൽ കുറച്ച് പണം നിക്ഷേപിക്കാം.

പ്രായപൂർത്തിയായ ഇ-കൊമേഴ്‌സ് വിൽപ്പനക്കാർക്ക് $2,000+ ബജറ്റ്

നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് പക്വത പ്രാപിക്കുന്നതിനാൽ, ഉയർന്ന വില കാരണം ഡ്രോപ്പ് ഷിപ്പർമാരിൽ നിന്ന് വാങ്ങാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.ഒരു യഥാർത്ഥ നിർമ്മാതാവാണ് നിങ്ങളുടെ മികച്ച ചോയ്സ്.സാധാരണയായി, ചൈനീസ് വിതരണക്കാർ ദിവസേനയുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് $1000 വാങ്ങൽ ഓർഡർ ക്രമീകരിക്കും.അവസാനമായി, ഷിപ്പിംഗ് ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണയായി $ 2000 ചിലവാകും.

പുതിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് $1,000-$10,000

വസ്ത്രങ്ങളോ ഷൂകളോ പോലുള്ള പൂപ്പൽ ആവശ്യമില്ലാത്ത ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ ആവശ്യത്തിനനുസരിച്ച് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കാൻ നിങ്ങൾ $1000-$2000 തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ട്.എന്നാൽ സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ കപ്പുകൾ, പ്ലാസ്റ്റിക് കോസ്മെറ്റിക് ബോട്ടിലുകൾ തുടങ്ങിയ ചില ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക്, നിർമ്മാതാക്കൾ ഇനങ്ങൾ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിന് ഒരു പ്രത്യേക പൂപ്പൽ ഉണ്ടാക്കേണ്ടതുണ്ട്.നിങ്ങൾക്ക് $5000 അല്ലെങ്കിൽ $10,000 ബഡ്ജറ്റ് ആവശ്യമാണ്.

$10,000-$20,000+ വേണ്ടിപരമ്പരാഗത മൊത്ത/ചില്ലറ വ്യാപാരം

ഒരു ഓഫ്‌ലൈൻ പരമ്പരാഗത വ്യവസായി എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക വിതരണക്കാരിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങുന്നു.എന്നാൽ കൂടുതൽ മത്സരാധിഷ്ഠിത വില ലഭിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ചൈനയിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങാൻ ശ്രമിക്കാം.മാത്രമല്ല, ചൈനയിലെ ഉയർന്ന MOQ നിലവാരത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.സാധാരണയായി, നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് മോഡൽ അനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് അത് എളുപ്പത്തിൽ നേരിടാൻ കഴിയും.

ഘട്ടം 2. ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ നല്ല ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഏതെന്ന് അറിയുക.

നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഇറക്കുമതി ബജറ്റ് വിശകലനം ചെയ്ത ശേഷം, അടുത്ത ഘട്ടം ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ ശരിയായ ഉൽപ്പന്നം തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്നതാണ്.നല്ല ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ലാഭം നൽകും.

നിങ്ങളൊരു പുതിയ സ്റ്റാർട്ടപ്പ് ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ റഫറൻസിനായി ചില നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഇതാ:

ട്രെൻഡിംഗ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യരുത്

ഹോവർബോർഡുകൾ പോലെയുള്ള ട്രെൻഡിംഗ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, സാധാരണയായി വേഗത്തിൽ പ്രചരിക്കുന്നു, അത്തരം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിൽ പണം സമ്പാദിക്കണമെങ്കിൽ, അവസരം ഗ്രഹിക്കാൻ ശക്തമായ വിപണി ഉൾക്കാഴ്ച നിങ്ങൾക്കുണ്ടായിരിക്കണം.മാത്രമല്ല, മതിയായ വിതരണ സംവിധാനവും ശക്തമായ പ്രമോഷൻ കഴിവും ആവശ്യമാണ്.എന്നാൽ പുതിയ ഇറക്കുമതിക്കാർക്ക് സാധാരണയായി അത്തരം കഴിവുകൾ ഇല്ല.അതിനാൽ പുതിയ ബിസിനസുകാർക്ക് ഇത് ബുദ്ധിപരമായ ഓപ്ഷനല്ല.

കുറഞ്ഞ മൂല്യമുള്ളതും എന്നാൽ വലിയ ഡിമാൻഡുള്ളതുമായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യരുത്.

അത്തരം ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഒരു സാധാരണ ഉദാഹരണമാണ് A4 പേപ്പർ.ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നത് ലാഭകരമാണെന്ന് പല ഇറക്കുമതിക്കാരും കരുതുന്നു.പക്ഷേ, അങ്ങനെയല്ല.അത്തരം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുള്ള ഷിപ്പിംഗ് ഫീസ് ഉയർന്നതായിരിക്കുമെന്നതിനാൽ, ഷിപ്പിംഗ് ഫീസ് കുറയ്ക്കുന്നതിന് ആളുകൾ സാധാരണയായി കൂടുതൽ യൂണിറ്റുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, അതനുസരിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ ഇൻവെന്ററി കൊണ്ടുവരും.

അതുല്യമായ സാധാരണ ദൈനംദിന ഉപയോഗ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുക

മിക്ക വികസിത രാജ്യങ്ങളിലും, സാധാരണ ദൈനംദിന ഉപയോഗ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ സാധാരണയായി വൻകിട കച്ചവടക്കാരാണ് ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നത്, ആളുകൾ സാധാരണയായി അത്തരം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അവരിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് വാങ്ങുന്നു.അതിനാൽ, അത്തരം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പുതിയ ബിസിനസുകാർക്ക് അനുയോജ്യമല്ല.എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും സാധാരണ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഉൽപ്പന്ന രൂപകൽപ്പന അദ്വിതീയമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ശ്രമിക്കാം.

ഉദാഹരണത്തിന്, കാനഡയിലെ TEDDYBOB ബ്രാൻഡ് അവരുടെ രസകരവും അതുല്യവുമായ ഡിസൈൻ പെറ്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കുന്നതിലൂടെ വിജയം കൈവരിക്കുന്നു.

നിച്ച് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുക

നിങ്ങളുടെ അതേ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന എതിരാളികൾ കുറവാണ് എന്നാണ് നിച് മാർക്കറ്റ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.ആളുകൾ അവ വാങ്ങുന്നതിന് കൂടുതൽ പണം ചെലവഴിക്കാൻ കൂടുതൽ തയ്യാറായിരിക്കും, അതനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കും.

വിപുലീകരിക്കാവുന്ന ഗാർഡൻ ഹോസ് ഉദാഹരണമായി എടുക്കുക, ഞങ്ങളുടെ നിരവധി ക്ലയന്റുകൾക്ക് 300,000 ഡോളറിലധികം വാർഷിക വരുമാനം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.എന്നാൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ROI (നിക്ഷേപത്തിൽ നിന്നുള്ള വരുമാനം) 2019 മുതൽ വളരെ കുറവാണ്, അവ ഇനി വിൽക്കുന്നത് വിലമതിക്കുന്നില്ല.

ഘട്ടം 3. ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ലാഭകരമാണോ എന്നും നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ അനുവാദമുണ്ടോ എന്നും പരിശോധിക്കുക.

● ഏത് തരത്തിലുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളാണ് നിങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്നത് പ്രശ്നമല്ല, ഉൽപ്പന്ന വിലയെക്കുറിച്ച് മുൻകൂട്ടി വേണ്ടത്ര ഗവേഷണം നടത്തുക എന്നതാണ് സുപ്രധാന ഘട്ടം.

● ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഏകദേശ യൂണിറ്റ് വില മുൻകൂട്ടി പഠിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.ആലിബാബയിൽ റെഡി-ടു-ഷിപ്പ് ഉള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വില, വില ശ്രേണി മനസ്സിലാക്കാൻ ഒരു റഫറൻസ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് ആകാം.

● ഷിപ്പിംഗ് ഫീസ് മുഴുവൻ ഉൽപ്പന്ന വിലയുടെ ഒരു സുപ്രധാന ഘടകമാണ്.ഇന്റർനാഷണൽ എക്‌സ്‌പ്രസിന്, നിങ്ങളുടെ പാക്കേജ് ഭാരം 20 കിലോയിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ, ഷിപ്പിംഗ് ഫീസ് 1 കിലോയ്ക്ക് ഏകദേശം $6-$7 ആണ്.കടൽ ചരക്കുകൂലി 1 m³ ന് $200-$300 ആണ്, എന്നാൽ ഇതിന് സാധാരണയായി 2 CBM ആണ് കുറഞ്ഞത് ലോഡ്.

● ഉദാഹരണത്തിന് ഹാൻഡ് സാനിറ്റൈസർ അല്ലെങ്കിൽ നെയിൽ പോളിഷ് എടുക്കുക, 2m³ നിറയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾ 250ml ഹാൻഡ് സാനിറ്റൈസറുകളുടെ 2,000 കുപ്പികൾ അല്ലെങ്കിൽ 10,000 കുപ്പി നെയിൽ പോളിഷ് നിറയ്ക്കണം.പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ചെറുകിട ബിസിനസുകൾക്കായി ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന ഒരു നല്ല ഉൽപ്പന്നമല്ല ഇത്.

● മേൽപ്പറഞ്ഞ വശങ്ങൾ കൂടാതെ, സാമ്പിൾ വില, ഇറക്കുമതി താരിഫ് പോലെയുള്ള മറ്റ് ചിലവുകളും ഉണ്ട്.അതിനാൽ നിങ്ങൾ ചൈനയിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ പോകുമ്പോൾ, മുഴുവൻ ചിലവുകളെക്കുറിച്ചും പൂർണ്ണമായ ഗവേഷണം നടത്തുന്നത് നല്ലതാണ്.ചൈനയിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നത് ലാഭകരമാണോ എന്ന് നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുക.

ഘട്ടം 4. Alibaba, DHgate, Aliexpress, Google മുതലായവ വഴി ഓൺലൈൻ ചൈനീസ് വിതരണക്കാരെ കണ്ടെത്തുക.

ഉൽപ്പന്നം തിരഞ്ഞെടുത്ത ശേഷം, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഒരു വിതരണക്കാരനെ കണ്ടെത്തുക എന്നതാണ്.വിതരണക്കാരെ തിരയാൻ 3 ഓൺലൈൻ ചാനലുകൾ ഇതാ.

B2B വ്യാപാര വെബ്സൈറ്റുകൾ

നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ $100-ൽ താഴെയാണെങ്കിൽ, Aliexpress നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ ചോയ്സ് ആണ്.നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിരവധി ഉൽപ്പന്നങ്ങളും വിതരണക്കാരും ഉണ്ട്.

നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ $100-$1000 ഇടയിലാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് DHagte പരിഗണിക്കാവുന്നതാണ്.നിങ്ങളുടെ ദീർഘകാല ബിസിനസ്സ് വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് മതിയായ ബജറ്റ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ആലിബാബയാണ് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത്.

മെയ്ഡ്-ഇൻ-ചൈന, ഗ്ലോബൽ സ്രോതസ്സുകൾ എന്നിവ ആലിബാബ പോലുള്ള മൊത്തവ്യാപാര സൈറ്റുകളാണ്, നിങ്ങൾക്ക് അവ പരീക്ഷിക്കാവുന്നതാണ്.

ഗൂഗിളിൽ നേരിട്ട് തിരയുക

ചൈനീസ് വിതരണക്കാരെ കണ്ടെത്താൻ Google ഒരു നല്ല ചാനലാണ്.സമീപ വർഷങ്ങളിൽ.കൂടുതൽ കൂടുതൽ ചൈനീസ് ഫാക്ടറികളും വ്യാപാര കമ്പനികളും ഗൂഗിളിൽ സ്വന്തം വെബ്‌സൈറ്റുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നു.

എസ്.എൻ.എസ്

Linkedin, Facebook, Quora മുതലായ ചില സോഷ്യൽ മീഡിയകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ചൈനീസ് വിതരണക്കാരെ തിരയാനും കഴിയും. പല ചൈനീസ് വിതരണക്കാരും വ്യാപകമായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ അവർ ഈ സോഷ്യൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ വഴി അവരുടെ വാർത്തകളും ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും പങ്കിടാറുണ്ട്.അവരുടെ സേവനത്തെയും ഉൽപ്പന്നങ്ങളെയും കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവരുമായി ബന്ധപ്പെടാം, തുടർന്ന് അവരുമായി സഹകരിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുക.

ഘട്ടം 5. വ്യാപാര ഷോകൾ, മൊത്തവ്യാപാര വിപണികൾ, വ്യാവസായിക ക്ലസ്റ്ററുകൾ എന്നിവ വഴി ചൈനീസ് വിതരണക്കാരെ കണ്ടെത്തുക.

മേളകളിൽ വിതരണക്കാരെ കണ്ടെത്തുക

എല്ലാ വർഷവും നിരവധി ചൈനീസ് മേളകൾ ഉണ്ട്.ഏറ്റവും സമഗ്രമായ ഉൽപ്പന്ന ശ്രേണിയുള്ള കാന്റൺ ഫെയർ നിങ്ങൾക്കുള്ള എന്റെ ആദ്യ ശുപാർശയാണ്.

ചൈനീസ് മൊത്തവ്യാപാര വിപണി സന്ദർശിക്കുക

ചൈനയിൽ വിവിധ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് മൊത്തവ്യാപാര വിപണികളുണ്ട്.Guangzhou മാർക്കറ്റും Yiwu മാർക്കറ്റും എന്റെ ആദ്യത്തെ ശുപാർശയാണ്.ചൈനയിലെ ഏറ്റവും വലിയ മൊത്തവ്യാപാര വിപണികളാണിവ, എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള വാങ്ങുന്നവരെ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

വ്യാവസായിക ക്ലസ്റ്ററുകൾ സന്ദർശിക്കുന്നു

പല ഇറക്കുമതിക്കാരും ചൈനയിൽ നിന്ന് നേരിട്ടുള്ള നിർമ്മാതാവിനെ കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.അതിനാൽ, വ്യവസായ ക്ലസ്റ്ററുകൾ പോകാൻ പറ്റിയ സ്ഥലങ്ങളാണ്.വ്യാവസായിക ക്ലസ്റ്റർ എന്നത് ഒരേ തരത്തിലുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന മേഖല നിർമ്മാതാക്കൾ സ്ഥിതിചെയ്യാൻ കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ അവർക്ക് പൊതുവായ വിതരണ ശൃംഖലകൾ പങ്കിടുന്നതും ഉൽപാദനത്തിനായി ബന്ധപ്പെട്ട അനുഭവങ്ങളുള്ള തൊഴിലാളികളെ നിയമിക്കുന്നതും വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കും.

ഘട്ടം 6. അത് വിശ്വസനീയമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ വിതരണക്കാരന്റെ പശ്ചാത്തലം വിലയിരുത്തുക.

നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിരവധി വിതരണക്കാർ, സഹകരിക്കാൻ വിശ്വസനീയമായ പങ്കാളിയായി വിതരണക്കാരനെ എങ്ങനെ തിരിച്ചറിയാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായിരിക്കണം.ഒരു നല്ല വിതരണക്കാരൻ വിജയകരമായ ഒരു ബിസിനസ്സിന് ഒരു പ്രധാന ഘടകമാണ്.നിങ്ങൾ അവഗണിക്കാൻ പാടില്ലാത്ത ചില പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം

ബിസിനസ് ചരിത്രം

ഒരു വിതരണക്കാരൻ 3 വർഷം + പോലെയുള്ള താരതമ്യേന ദീർഘകാലത്തേക്ക് ഒരേ ഉൽപ്പന്ന വിഭാഗത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ചൈനയിലെ ഒരു കമ്പനിയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നത് വിതരണക്കാർക്ക് എളുപ്പമായതിനാൽ, അവരുടെ ബിസിനസ്സ് ഒരു വലിയ പരിധി വരെ സുസ്ഥിരമായിരിക്കും.

കയറ്റുമതി ചെയ്ത രാജ്യങ്ങൾ

വിതരണക്കാരൻ എപ്പോഴെങ്കിലും കയറ്റുമതി ചെയ്ത രാജ്യങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക.ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ അമേരിക്കയിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് മത്സരാധിഷ്ഠിത വില നൽകാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വിതരണക്കാരനെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.എന്നാൽ അവരുടെ പ്രധാന ഉപഭോക്തൃ ഗ്രൂപ്പ് വികസ്വര രാജ്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ല തിരഞ്ഞെടുപ്പല്ല.

ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കംപ്ലയിൻസ് സർട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ

വിതരണക്കാരന് പ്രസക്തമായ ഉൽപ്പന്ന സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഉണ്ടോ എന്നതും ഒരു പ്രധാന ഘടകമാണ്.പ്രത്യേകിച്ച് ഇലക്ട്രോണിക് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ തുടങ്ങിയ ചില പ്രത്യേക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക്.ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിന് പല ആചാരങ്ങൾക്കും കർശനമായ ആവശ്യകതകൾ ഉണ്ടായിരിക്കും.ചില ഇ-കൊമേഴ്‌സ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളും നിങ്ങളെ വിൽക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിന് ചില ആവശ്യകതകൾ ഉണ്ടാക്കും.

ഘട്ടം 7. വ്യാപാര നിബന്ധനകൾ (FOB, CIF, DDP മുതലായവ) അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉൽപ്പന്ന ഉദ്ധരണികൾ നേടുക

നിങ്ങൾ വിതരണക്കാരുമായി ചർച്ച നടത്തുമ്പോൾ, Incoterms എന്ന വാചകം നിങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കും.നിരവധി വ്യത്യസ്‌ത വ്യാപാര നിബന്ധനകൾ ഉണ്ട്, അവ അതിനനുസരിച്ച് ഉദ്ധരണിയെ സ്വാധീനിക്കും.യഥാർത്ഥ ബിസിനസിൽ ഏറ്റവും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന 5 ഞാൻ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യും.

EXW ഉദ്ധരണി

ഈ നിബന്ധനയ്ക്ക് കീഴിൽ, വിതരണക്കാർ നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ ഉൽപ്പന്ന വില ഉദ്ധരിക്കുന്നു.ഷിപ്പിംഗ് ചെലവുകൾക്കൊന്നും അവർ ഉത്തരവാദികളല്ല.അതായത്, വിതരണക്കാരന്റെ വെയർഹൗസിൽ നിന്ന് സാധനങ്ങൾ എടുക്കാൻ വാങ്ങുന്നയാൾ ക്രമീകരിക്കുന്നു.അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി ഫോർവേഡർ ഇല്ലെങ്കിലോ നിങ്ങൾ ഒരു തുടക്കക്കാരനാണെങ്കിലോ അത് അഭികാമ്യമല്ല.

FOB ഉദ്ധരണി

ഉൽപ്പന്ന വില കൂടാതെ, നിങ്ങൾ നിയുക്ത തുറമുഖത്തോ വിമാനത്താവളത്തിലോ ഉള്ള കപ്പലിലേക്ക് സാധനങ്ങൾ എത്തിക്കുന്നതിനുള്ള ഷിപ്പിംഗ് ചെലവുകളും FOB-ൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.അതിനുശേഷം, വിതരണക്കാരൻ സാധനങ്ങളുടെ എല്ലാ അപകടസാധ്യതകളിൽ നിന്നും മുക്തനാണ്, അതായത്,

FOB ഉദ്ധരണി=യഥാർത്ഥ ഉൽപ്പന്ന വില + വിതരണക്കാരന്റെ വെയർഹൗസിൽ നിന്ന് ചൈനയിലെ സമ്മതിച്ച തുറമുഖത്തേക്കുള്ള ഷിപ്പിംഗ് ചെലവ് + കയറ്റുമതി പ്രോസസ്സ് ഫീസ്.

CIF ഉദ്ധരണി

നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ തുറമുഖത്തേക്ക് സാധനങ്ങൾ എത്തിക്കുന്നതിന് വിതരണക്കാരൻ ഉത്തരവാദിയാണ്, തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ തുറമുഖത്ത് നിന്ന് നിങ്ങളുടെ വിലാസത്തിലേക്ക് അയക്കാൻ നിങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

ഇൻഷുറൻസിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഷിപ്പിംഗ് സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ അത് സഹായിക്കില്ല.കയറ്റുമതി മുഴുവൻ നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രമേ ഇത് സഹായിക്കൂ.അതാണ്,

CIF ഉദ്ധരണി = യഥാർത്ഥ ഉൽപ്പന്ന വില + വിതരണക്കാരന്റെ വെയർഹൗസിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ പോർട്ടിലേക്കുള്ള ഷിപ്പിംഗ് ചെലവ് + ഇൻഷുറൻസ് + കയറ്റുമതി പ്രോസസ്സ് ഫീസ്.

ഘട്ടം 8. വില, സാമ്പിൾ, ആശയവിനിമയം, സേവനം എന്നിവയിലൂടെ മികച്ച വിതരണക്കാരനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

വിതരണക്കാരുടെ പശ്ചാത്തലം വിലയിരുത്തിയ ശേഷം, ഏത് വിതരണക്കാരനോടൊപ്പമാണ് നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നത് എന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്ന മറ്റ് 5 അവശ്യ ഘടകങ്ങളുണ്ട്.

ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വിലകൾ അപകടങ്ങളോടൊപ്പം വന്നേക്കാം

നിങ്ങൾ വിതരണക്കാരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ വില നിങ്ങൾ പരിഗണിക്കേണ്ട ഒരു പ്രധാന വശമാണെങ്കിലും, മോശം ഗുണനിലവാരമുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് അപകടകരമാണ്.ഒരുപക്ഷേ ഉൽപ്പാദന നിലവാരം കനം കുറഞ്ഞ മെറ്റീരിയൽ, ചെറിയ യഥാർത്ഥ ഉൽപ്പന്ന വലുപ്പം എന്നിവ പോലെ മികച്ചതല്ല.

വൻതോതിലുള്ള ഉൽപാദന നിലവാരം വിലയിരുത്തുന്നതിന് സാമ്പിളുകൾ നേടുക

ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം മികച്ചതായിരിക്കുമെന്ന് എല്ലാ വിതരണക്കാരും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് അവരുടെ വാക്കുകൾ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് അവർക്ക് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ, അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ നിലവിലുള്ള സാധനങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് തന്നെയാണോ എന്ന് വിലയിരുത്താൻ നിങ്ങൾ കൈയിൽ ഒരു സാമ്പിൾ ആവശ്യപ്പെടണം.

നല്ല ആശയവിനിമയം

നിങ്ങളുടെ ആവശ്യകതകൾ നിങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ആവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, നിങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ചതുപോലെ നിങ്ങളുടെ വിതരണക്കാരൻ ഇപ്പോഴും ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ.ഉൽപ്പന്നം പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനോ പണം തിരികെ നൽകുന്നതിനോ അവരുമായി തർക്കിക്കാൻ നിങ്ങൾ വളരെയധികം പരിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രാവീണ്യമില്ലാത്ത ചൈനീസ് വിതരണക്കാരെ നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ പ്രത്യേകിച്ചും.അത് നിങ്ങളെ കൂടുതൽ ഭ്രാന്തനാക്കും.

നല്ല ആശയവിനിമയത്തിന് രണ്ട് സവിശേഷതകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം,

നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് എപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കുക.

തന്റെ വ്യവസായത്തിൽ മതിയായ പ്രൊഫഷണൽ.

ലീഡ് സമയം താരതമ്യം ചെയ്യുക

ലീഡ് ടൈം എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ഓർഡർ നൽകിയതിന് ശേഷം എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഷിപ്പ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാക്കാനും തയ്യാറാക്കാനും എത്ര സമയമെടുക്കും എന്നാണ്.നിങ്ങൾക്ക് നിരവധി വിതരണക്കാരുടെ ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവയുടെ വിലകൾ സമാനമാണെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞ ലീഡ് സമയമുള്ള ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

ഷിപ്പിംഗ് പരിഹാരവും ഷിപ്പിംഗ് ചെലവും പരിഗണിക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസനീയമായ ഒരു ചരക്ക് ഫോർവേഡർ ഇല്ലെങ്കിൽ, ലോജിസ്റ്റിക്സ് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് വിതരണക്കാരെയാണ് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഉൽപ്പന്ന വിലകൾ മാത്രമല്ല, ലോജിസ്റ്റിക്സ് ചെലവുകളും പരിഹാരങ്ങളും താരതമ്യം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

ഘട്ടം 9. ഓർഡർ നൽകുന്നതിന് മുമ്പ് പേയ്‌മെന്റ് നിബന്ധനകൾ സ്ഥിരീകരിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ വിതരണക്കാരനുമായി ഒരു കരാറിലെത്തുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട നിരവധി പ്രധാന വിശദാംശങ്ങൾ ഉണ്ട്.

ഇൻവോയ്സിന്റെ മാതൃക

വെളിപ്പെടുത്താത്ത കരാർ

ലീഡ് സമയവും ഡെലിവറി സമയവും

വികലമായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുള്ള പരിഹാരങ്ങൾ.

പേയ്‌മെന്റ് നിബന്ധനകളും രീതികളും

ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ് പേയ്മെന്റ്.ശരിയായ പേയ്‌മെന്റ് കാലാവധി തുടർച്ചയായ പണമൊഴുക്ക് നിലനിർത്താൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.അന്താരാഷ്ട്ര പേയ്‌മെന്റുകളും നിബന്ധനകളും നമുക്ക് നോക്കാം.

4 സാധാരണ പേയ്‌മെന്റ് രീതികൾ

വയർ ട്രാൻസ്ഫർ

വെസ്റ്റേൺ യൂണിയൻ

പേപാൽ

ലെറ്റർ ഓഫ് ക്രെഡിറ്റ് (എൽ/സി)

30% നിക്ഷേപം, കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് 70% ബാലൻസ്.

30% നിക്ഷേപം, ലാൻഡിംഗ് ബില്ലിനെതിരെ 70% ബാലൻസ്.

ഡെപ്പോസിറ്റ് ഇല്ല, ലാൻഡിംഗ് ബില്ലിനെതിരെ മുഴുവൻ ബാലൻസും.

O/A പേയ്‌മെന്റ്.

4 സാധാരണ പേയ്മെന്റ് നിബന്ധനകൾ

ചൈനീസ് വിതരണക്കാർ സാധാരണയായി അത്തരമൊരു പേയ്‌മെന്റ് ക്ലോസ് സ്വീകരിക്കുന്നു: നിർമ്മാണത്തിന് മുമ്പ് 30% നിക്ഷേപം, ചൈനയിൽ നിന്ന് ഷിപ്പിംഗ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് 70% ബാലൻസ്.എന്നാൽ വ്യത്യസ്ത വിതരണക്കാരിൽ നിന്നും വ്യവസായങ്ങളിൽ നിന്നും ഇത് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, സാധാരണയായി കുറഞ്ഞ ലാഭമുള്ളതും എന്നാൽ സ്റ്റീൽ പോലെയുള്ള വലിയ മൂല്യമുള്ളതുമായ ഓർഡറുകൾക്ക്, കൂടുതൽ ഓർഡറുകൾ ലഭിക്കുന്നതിന്, വിതരണക്കാർക്ക് തുറമുഖത്ത് എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് 30% നിക്ഷേപവും 70% ബാലൻസും സ്വീകരിച്ചേക്കാം.

ഘട്ടം 10. സമയവും ചെലവും അനുസരിച്ച് മികച്ച ഷിപ്പിംഗ് പരിഹാരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

ഉൽപ്പാദനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, ചൈനയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എങ്ങനെ അയയ്ക്കാം എന്നതാണ് അടുത്ത പ്രധാന ഘട്ടം, 6 സാധാരണ തരത്തിലുള്ള ഷിപ്പിംഗ് രീതികളുണ്ട്:

കൊറിയർ

കടൽ ചരക്ക്

എയർ ചരക്ക്

മുഴുവൻ കണ്ടെയ്നർ ലോഡിനുള്ള റെയിൽവേ ചരക്ക്

ഇ-കൊമേഴ്‌സിനായുള്ള കടൽ/വിമാന ചരക്ക് കൂടാതെ കൊറിയർ

ഡ്രോപ്പ്ഷിപ്പിംഗിനുള്ള സാമ്പത്തിക ഷിപ്പിംഗ് (2 കിലോയിൽ താഴെ)

500 കിലോയിൽ താഴെയുള്ള കൊറിയർ

വോളിയം 500 കിലോഗ്രാമിൽ താഴെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കൊറിയർ തിരഞ്ഞെടുക്കാം, ഇത് FedEx, DHL, UPS, TNT പോലുള്ള വലിയ കമ്പനികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.ചൈനയിൽ നിന്ന് യുഎസ്എയിലേക്ക് കൊറിയർ വഴി 5-7 ദിവസം മാത്രമേ എടുക്കൂ, അത് വളരെ വേഗതയുള്ളതാണ്.

ഷിപ്പിംഗ് ചെലവുകൾ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം അനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു.ചൈനയിൽ നിന്ന് വടക്കേ അമേരിക്കയിലേക്കും യൂറോപ്പിന്റെ പടിഞ്ഞാറേക്കുമുള്ള ഷിപ്പിംഗിന് സാധാരണയായി ഒരു കിലോഗ്രാമിന് $6-7.ഏഷ്യയിലെ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് അയയ്‌ക്കുന്നത് വിലകുറഞ്ഞതും മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് കൂടുതൽ ചെലവേറിയതുമാണ്.

500 കിലോഗ്രാമിന് മുകളിലുള്ള വിമാന ചരക്ക്

ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾ കൊറിയറിന് പകരം എയർ ചരക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കണം.ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തെ രാജ്യത്ത് കസ്റ്റംസ് ക്ലിയറൻസ് പ്രക്രിയയ്ക്കിടെ നിങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ട കംപ്ലയിൻസ് സർട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ നൽകേണ്ടതുണ്ട്.ഇത് കൊറിയറിനേക്കാൾ അൽപ്പം സങ്കീർണ്ണമാണെങ്കിലും, കൊറിയറിനേക്കാൾ എയർ ചരക്ക് വഴി നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ലാഭിക്കാം.കാരണം, എയർ ചരക്ക് വഴി കണക്കാക്കിയ ഭാരം എയർ കൊറിയറിനേക്കാൾ 20% ചെറുതാണ്.

അതേ വോളിയത്തിന്, എയർ ചരക്കിന്റെ ഡൈമൻഷണൽ വെയ്റ്റ് ഫോർമുല നീളത്തിന്റെ ഇരട്ടി വീതി, ഇരട്ടി ഉയരം, തുടർന്ന് 6,000 ഹരിക്കുക, എയർ കൊറിയറിന് ഈ കണക്ക് 5,000 ആണ്.അതിനാൽ, നിങ്ങൾ വലിയ വലിപ്പമുള്ളതും എന്നാൽ ഭാരം കുറഞ്ഞതുമായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഷിപ്പുചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, വിമാന ചരക്ക് വഴി അയയ്‌ക്കുന്നത് ഏകദേശം 34% വിലകുറഞ്ഞതാണ്.

2 CBM-ൽ കൂടുതൽ കടൽ ചരക്ക്

ഈ ചരക്ക് വോള്യങ്ങൾക്ക് കടൽ ചരക്ക് ഒരു നല്ല ഓപ്ഷനാണ്.യുഎസിന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്തിനടുത്തുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ഷിപ്പ് ചെയ്യുന്നതിന് ഏകദേശം $100- $200/CBM, യുഎസിന്റെ കിഴക്കൻ തീരത്തോട് ചേർന്നുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ഏകദേശം $200-$300/CBM, മധ്യ യുഎസിലേക്ക് $300/CBM എന്നിവയിൽ കൂടുതലാണ്.സാധാരണയായി, കടൽ ചരക്കുകളുടെ മൊത്തം ഷിപ്പിംഗ് ചെലവ് എയർ കൊറിയറിനേക്കാൾ 85% കുറവാണ്.

അന്താരാഷ്‌ട്ര വ്യാപാര സമയത്ത്, ഷിപ്പിംഗ് രീതികളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന വൈവിധ്യമാർന്ന ആവശ്യകതയ്‌ക്കൊപ്പം, മുകളിൽ പറഞ്ഞ 3 വഴികൾ കൂടാതെ, സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് മൂന്ന് ഷിപ്പിംഗ് വഴികളുണ്ട്, കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ അറിയാൻ എന്റെ പൂർണ്ണമായ ഗൈഡ് പരിശോധിക്കുക.